April, AprilStaffel 1, Episode 5 Originaltitel - The Rhodes Not Taken Regisseur - Elodie Keene Drehbuch - Ryan Murphy Erstausstrahlung Deutschland - 07. Februar 2011 Erstausstrahlung USA - 30. September 2009 Bilder aus "April, April" Episoden Guide Vorherige Episode Kinder der Lüge Nächste Episode Angeregte Organismen

April, April ist die fünfte Episode der ersten Staffel von Glee.

Rachel ist noch immer nicht wieder zum Glee Club zurückgekehrt, und die Glee Kids finden, dass sie ohne Rachel keine Chance bei den Regionals haben. Will kommt auf die Idee, seine alte High-School-Bekanntschaft April in den Glee Club zu holen, da diese nie ihren Abschluss gemacht hat.

Handlung

Der Glee Club probt gerade, als Quinn schlecht wird und raus rennt. Kurt meint, dass sie Rachel brauchen, doch Will meint, dass sie auch ohne Rachel gewinnen werden. Finn bittet Will daraufhin mehr Rücksicht auf Quinn zu nehmen, weil schließlich noch niemand weiter wisse, dass sie schwanger sei.

Will sitzt mit Terri beim Essen und erzählt von Quinns Lage. Terri ist begeistert, weil das dauernde Übergeben ein gutes Zeichen dafür ist. Will fragt sie, ob er sich Sorgen machen müsse, weil Terri kaum Übel wird. Diese meint, sie würde sich auf der Arbeit immer wieder übergeben müssen. Daraufhin treffen die Beiden auf einen ehemaligen Schüler von Will. Chris erzählt ihnen, dass er immer noch zur Schule geht, weil die Carmel High School ihn immer wieder ein Jahr wiederholen lässt, weil die Vocal Adrenaline ihn brauchen. Will kommt dadurch eine Idee.

Emma bestellt Finn zu sich, weil Will ihr das Geheimnis anvertraut hat. Sie vertraut Finn an, dass Finn eher ein Stipendium bekommen würde, wenn er mit Glee erfolgreich wird. Das sei zumindest wahrscheinlicher, als über den Sport eines zu bekommen. Auch ohne Rachel sei das machbar, doch sie macht ihm auch deutlich, dass er versuchen könne, sie zurück zu holen.

Rachel führt ein Interview mit Jacob Ben Israel, dabei wird sie von ihm jedoch sexuell belästigt, weil er meint, sie solle ihm seinen BH zeigen. Danach bekommt sie Besuch von Finn. Sie meint sofort, dass sie nicht zum Glee Club zurück kommt, doch er wollte ihr nur seine Hilfe beim Üben anbieten.

Will will eine Schülerin, die vor 15 Jahren an die William McKinley High School gegangen ist und ein Star im Glee Club war, April Rhodes, zu den New Directions holen. Er gesteht Emma ebenfalls, dass er in sie verliebt war. Als er sie aufsucht, findet er sie betrunken auf. Sie erzählt ihm daraufhin, wie ihr Leben einen völlig anderen Weg ging, als sie es erwartet hatte. Will bittet ihr daraufhin seine Hilfe an.

Doch April verführt die anderen Kids zum Stehlen und Alkohol, und auch sie selbst ist immer wieder in der Schule betrunken. Will schmeißt sie daraufhin kurz vor dem Auftritt der New Directions aus dem Glee Club. Sie bedankt sich dennoch dafür, dass er es versucht hat. Rachel springt daraufhin für sie ein, weil sie erkannt hat, dass sie mehr Spaß im Glee Club hat.

Verwendete Musik

• Don't Stop Believin' von Journey. Gesungen von New Directions.
• Maybe This Time aus dem Musical Cabaret. Gesungen von April Rhodes und Rachel Berry.
• Cabaret aus dem Musical Cabaret. Gesungen von Rachel Berry.
• Alone von Heart. Gesungen von Will Schuester und April Rhodes.
• Last Name von Carrie Underwood. Gesungen von New Directions.
• Somebody to Love von Queen. Gesungen von New Directions.

Gast- & Nebendarsteller

Spezial Gastdarsteller

• Kristin Chenoweth als April Rhodes

Nebendarsteller

• Stephen Tobolowsky als Sandy Ryerson
• Iqbal Theba als Direktor Figgins
• Naya Rivera als Santana Lopez
• Heather Morris als Brittany Pierce
• Harry Shum Jr. als Mike Chang
• Dijon Talton als Matt Rutherford
• Josh Sussman als Jacob Ben Israel

Co-Darsteller

• Jayson Blair als Chris
• Susan Leslie als Sandra, die Immobilienmaklerin
• Larry Udy als Barry, der Barkeeper

Trivia

• April Rhodes hat in dieser Episode ihren ersten Auftritt.
• Die Tränen die Kurt in die Augen stiegen, als April zum ersten mal singt, sind echt.

Navigation