Cry ist ein Song aus der achzehnten Folge der dritten Staffel, Am Ende aller Kräfte, und wird von Rachel gesungen. Sie singt ihn, nachdem sie bei ihrem Vorsingen für die NYADA ihren Text zweimal vergessen hat und daher nicht weiter ist. Sie geht während des Songs durch die Flure und es wird gezeigt, wie sie in ihrem Zimmer von Finn getröstet wird, ehe die Szene zu ihr in die Aula wechselt. Außerdem ist zu sehen, wie Puck seinen Test zurück erhält, welchen er nicht bestanden hat und somit nicht in der Lage ist, seinen Abschluss zu machen.
Das Original stammt von Kelly Clarkson aus ihrem vierten Album "All I Ever Wanted". Der Song wurde zwar schon 2008 aufgenommen, jedoch erst 2009 bzw. 2010 veröffentlicht.
Charts
| Chart (2012) | Spitzen position |
|---|---|
| Canadian Hot 100 | 90 |
| Irish Single Chart | 100 |
| UK Singles Charts | 116 |
Lyrics
Rachel:
If anyone asks,
I'll tell them we both just moved on
When people all stare
I'll pretend that I don't hear them talk
Whenever I see you,
I'll swallow my pride
and bite my tongue
Pretend I'm okay with it all
Act like there's nothing wrong
Is it over yet?
Can I open my eyes?
Is this as hard as it gets?
Is this what it feels like to really cry?
Cry!
If anyone asks,
I'll tell them we just grew apart (Tell them we just grew apart)
And what do I care
If they believe me or not (They believe me or not)
Whenever I feel
Your memory is breaking my heart
I'll pretend I'm okay with it all
Act like there's nothing wrong
Is it over yet?
Can I open my eyes?
Is this as hard as it gets?
Is this what it feels like to really cry?
Cry!
I'm talking in circles
I'm lying, they know it
Why won't this just all go...
...Away!
Is it over yet?
Can I open my eyes?
Is this as hard as it gets?
Is this what it feels like to really cry?
Cry!
Cry!
Fehler
- Kurz vor dem Song, umarmt Rachel Kurt und man sieht, dass sie einen schwarzen Nagellack trägt. Aber in der Aula, wo sie den Song weiter peformt, sind ihre Nägel mit einem Klarlack lackiert.
Videos
【glee cast】Cry 日本語和訳
Glee 3x18 - Cry (Kelly Clarkson)-0