For Once in My Life ist ein Song aus der einundzwanzigsten Episode der vierten Staffel, Gutes braucht seine Zeit, und wird von Artie zusammen mit den New Directions gesungen. Im Chorraum erklärt Artie den anderen, dass sie für die Regionals jeden Atemzug den sie tun und jeden Ton den sie singen, mit Leidenschaft machen müssen. Er ergänzt, dass diese einem zwar Angst machen kann, es aber nichts ist, wovor man weglaufen müsste, weil sie etwas "wundervolles" ist, was er jetzt selbst begriffen hat. Er dankt Kitty, die ihm dabei geholfen hat, diese Erkenntnis zu treffen und lädt die New Directions in die Aula ein, weil er für sie eine Jam-Session vorbereitet hat. Dort performen sie in sonnigfarbenen Outfits den Song, wobei sich ihnen Kurt, Mercedes, Mike und Will anschließen.
Das Original stammt von Stevie Wonder aus seinem neunten, gleichnamigen Album "For Once in My Life" aus dem Jahr 1968.
Lyrics[]
Artie:
For once in my life I have someone who needs me
Someone I've needed so long
For once, unafraid, I can go where life leads me
Somehow I know I'll be strong
For once I can touch what my heart used to dream of
Long before I knew
Whoa, someone warm like you
Would make my dreams come true
Yeah, yeah, yeah
(New Directions: For once in my life)
For once in my life I won't let sorrow hurt me
Not like it's hurt me before (New Directions: Not like it's hurt before)
For once, I have something I know won't desert me
I'm not alone anymore (New Directions: I'm not alone anymore)
For once, I can say, (New Directions: Oooh)
This is mine, you can't take it (New Directions: Oooh)
As long as I know I have love, I can make it (New Directions: Oooh)
For once in my life, I have someone who needs me
New Directions:
Someone who needs me!
Artie:
Ha, ha, ha
Hey, yeah
New Directions:
Someone who needs me!
Artie:
Oh baby, love baby
New Directions:
For once in my life...
Someone who needs me
Artie:
For once in my life I won't let sorrow hurt me (New Directions: For once in my life)
Not like it's hurt me before (New Directions: Not like it's hurt before)
For once, I have something I know won't desert me (New Directions: Oooh)
I'm not alone anymore (New Directions: I'm not alone anymore)
For once, I can say, (New Directions: Oooh)
This is mine, you can't take it (New Directions: Oooh)
As long as I know I have love, I can make it (New Directions: Oooh)
For once in my life, I have someone who needs me (New Directions: Someone who needs me!)
Ho, for once in my life
New Directions:
Someone who needs me!
Yeah!
Artie:
Yeah
Somebody that needs me
New Directions:
Someone who needs me
Yeah!
Artie:
Ooh baby,
For once in my life
New Directions (mit Artie):
Someone who needs me (Oh baby)
Yeah!
Artie:
For once in my life
Trivia[]
- Das ist Arties zweiter Stevie Wonder-Song. Der erste war Isn't She Lovely in Rivalen der Krone.