La Isla Bonita ist ein Song aus der zwölften Folge der dritten Staffel, Spanisches Blut, und wird von David Martinez und Santana aufgrund der Wochenaufgabe, spanische Songs zu singen, gesungen.
Das Original stammt von Madonna aus ihrem dritten Album "True Blue" aus dem Jahr 1986.
Charts
| Chart (2012) | Spitzen position |
|---|---|
| Canadian Hot 100 | 93 |
| UK Singles Charts | 152 |
| U.S. Billboard Hot 100 | 99 |
Lyrics
David:
¿Cómo puede ser verdad?
Last night I dreamt of San Pedro
Just like I'd never gone, I knew the song
A young girl with eyes like the desert
It all seems like yesterday, not far away
Beide:
Tropical the island breeze
All of nature, wild and free
This is where I long to be
La Isla Bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby
Santana:
I fell in love with San Pedro
Warm wind carried on the sea, he called to me
Te dijo te amo
I prayed that the days would last
They went so fast
Beide:
Tropical the island breeze
All of nature, wild and free
This is where I long to be
La Isla Bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby
Santana:
Yo quiero estar donde el sol toca cielo
Cuando es hora de siesta tú los puedes ver pasar
Beide:
Caras tan bellas, sin importar nada
Where a girl loves a boy
And a boy
David (Santana):
Loves a girl (Oooo)
The Spanish lullaby (Hey!)
Last night I dreamt of San Pedro (San Pedro)
Beide:
It all seems like yesterday, not far away
Tropical the island breeze
All of nature, wild and free
This is where I long to be
La Isla Bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby
David mit Santana (Santana):
Tropical the island breeze
All of nature, wild and free
This is where I long to be
La Isla Bonita (Taa-aaa)
David:
And when the samba played
Beide (Santana):
The sun would set so high
Ring trough my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby (Spanish lullaby)
A na na na na na na na (Te dijo te amo)
David:
Oooo
Beide:
Yeah...
Santana:
La la la la la la
David:
Él dijo que te ama
Ay-yeah, yeah! (Santana: Oooo, yeah!)
David:
La Isla Bonita
La Isla Bonita
Beide:
Bonita, bonita
Your Spanish lullaby.
Trivia
- Die Performance wird in Im Schatten des Bruders von Sue erwähnt, als sie anmerkt, dass vom Glee Club "unzählige Millionen" für eine Lasershow verschwendet wurden, nur damit Santana mit "diesem polinesischen Abendschullehrer" tanzen kann, worauf diese berichtigt, dass David aus Puerto Rico kommt.
Videos
04:01 Madonna - La Isla Bonita (Official Video)
02:26 Glee - La Isla Bonita (Full Performance) with High Quality
