Wikia

Glee Wiki

Take My Breath Away

Kommentare0
1.518Seiten in
diesem Wiki
Take My Breath Away
TMBA
Episode: Auf einen Ball vor unserer Zeit
Album: Glee: The Music, The Complete Season Three
Erschienen: 08. Mai 2012
Original von: Berlin
Gesungen von: Quinn Fabray und Santana Lopez
Ort: Abschlussball (Turnhalle)

Take My Breath Away ist ein Song aus der neunzehnten Folge der dritten Staffel, Auf einen Ball vor unserer Zeit, und wird von Quinn und Santana für den ersten Tanz von Ballkönig und -königin, Finn und Rachel, gesungen. Quinn überrascht alle, indem sie während der Performance aufsteht.

Das Original stammt von Berlin aus dem Soundtrack zum Film "Top Gun - Sie fürchten weder Tod noch Teufel" aus dem Jahr 1986.

Lyrics

Quinn:
Watching every motion
In my foolish lover's game
On this endless ocean,
Finally, lovers know no shame

Santana:
Turning and returning
To some secret place inside
Watching in slow motion,
As you turn around and say

Beide:
Take my breath away
Take my breath away

Quinn mit Santana:
Watching I keep waiting
Still anticipating love
Never hesitating
To become the fated ones

Santana mit Quinn:
Turning and returning
To some secret place to cry
Watching in slow motion,
As you turn to me and say (Santana: My love)

Beide:
Take my breath away

Santana:
Through the hourglass, I saw you
In time you slipped away
When the mirror crashed, I called you
And turned to hear you say

Quinn:
If only for today,
I am unafraid

Beide:
Take my breath away
Take my breath away

Quinn mit Santana:
Watching every motion
In this foolish lover's game
Haunted by the notion
Somewhere there's a love in flames

Santana mit Quinn:
Turning and returning
To some secret place inside
Watching in slow motion
As you turn my way (Santana: And say)

Beide:
Take my breath away (Quinn: My love)
Take my breath away (Santana: My love)
Take my breath away, ohh... (Santana: Away)
Take my breath away (Santana: My love)
Take my breath away

Trivia

  • Es stand nicht im Skript, dass Santana weint, wenn Quinn aufsteht. Naya weinte tatsächlich beim Dreh der Szene.
  • Der Song befindet sich nicht auf der Glee Music Jukebox auf dem Staffel 3 DVD-Set.
  • Das ist das zweite Mal, dass Santana ein Duett für den ersten Tanz des Abschlussballkönigs und der -königin singt. Der erste war Dancing Queen mit Mercedes in Rivalen der Krone.

Videos

Berlin - Take my breath away04:13

Berlin - Take my breath away

Glee 3x19 - Take my breath away (Berlin)03:06

Glee 3x19 - Take my breath away (Berlin)

Aus dem Wikia-Netzwerk

Zufälliges Wiki